Empathy

Mattt Thompson撰写、 Croath Liu翻译、 发布于

伟大的软件最初都是为了满足个人需求而被创造的。跟紧一个问题不仅能够让你洞察到解决它的办法,更能给你前进的动力。

人的美好天性让我们与其他人分享解决问题的办法。在开源世界里,我们自由地分享,只因我们有着对喜爱的东西期望有所付出的羁绊。

慷慨耐心地帮助他人、解释观点是天性使然。然而在网上,人性似乎没有现实中那么丰满。这种情感移情到网络上时却变成了道德层面的所谓壮举。我们在网络上缺乏了人性本身类似传道和帮助的某些能力(表情、语气、语调、肢体语言),于是我们很难知道在和一个什么样的人交谈,进而变得不像现实中一样人性丰满。

和人打交道之前,不妨花上几秒钟想象一下如果这是在你面前的真实的人,你的做法是否妥当。这样试想过之后你还能为自己的行为骄傲么?

与其对充满侵略性的语言充满敌意地回复,不如停下来考虑一下你的这种反应到底能起到什么作用。作为一个programmer或者community member,你是不是能做的更好呢?是不是这些写出侵略性语言的人只是现在心情不好而已?(每个人都有心情不好的时候。)

还有,不要让社区里任何一个人因为英文交流有困难而被边缘化。请提出问题时多一点耐心,简单清楚地回答。

请慎独自审,在网上的作为也像现实中一样。只要做到这一点,你就会成为一个成功的软件工程师。